Michel Garneau
Scantate à Beckett
Scantate à Beckett
Everything sopping wet under a black sky.
Only bright spot a blackbird.
Samuel Beckett
Ussy-sur-Marne
lettre à son oncle Jim et sa femme Peggy
1968
tout est trempe sous un ciel noir
éclairé par un seul merle
j’ai laissé la ville derrière
trop bruyante et même trop fière
moi je me cherche du vide
enfin ce qui lui ressemble
je suis du bord du silence
mais c’est pas la mort que j’aime
j’ai laissé la ville derrière
trop bruyante et même trop fière
j’aime la vie en son haleine
en son souffle et son battement
je suis du bord du silence
mais c’est pas la mort que j’aime
**