Gefunden: 523 von 13726 Gedichten
-
"...sagen die Luftwurzeln"
(deutsch)Jürgen Nendza (Deutschland)
Übersetzungen: niederländisch, englisch, mazedonisch, arabisch
-
* * * [і быццам бы я шарык]
(weißrussisch)Valzhyna Mort (Belarus)
Übersetzungen: deutsch, litauisch, slowenisch, ungarisch, niederländisch, portugiesisch, schwedisch
-
***[alguses oli Sõna]
(estnisch)Jan Kaus (Estland)
Übersetzungen: englisch, französisch, niederländisch, deutsch
-
***[Ela või ära ela]
(estnisch)Viivi Luik (Estland)
Übersetzungen: niederländisch, deutsch, lettisch
-
***[Eluaeg olen tahtnud õue]
(estnisch)Juhan Viiding (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, niederländisch
-
***[Igatsen igavikku]
(estnisch)Jan Kaus (Estland)
Übersetzungen: englisch, französisch, niederländisch
-
***[Ja ma armastan Sind, sest]
(estnisch)Doris Kareva (Estland)
Übersetzungen: walisisch, englisch, finnisch, französisch, isländisch, niederländisch, ukrainisch, deutsch
-
***[jumal heitis täringut]
(estnisch)Jan Kaus (Estland)
Übersetzungen: englisch, französisch, niederländisch
-
***[keegi pole öelnud]
(estnisch)Jan Kaus (Estland)
Übersetzungen: englisch, französisch, niederländisch
-
***[Kõige suurem ja kurvem]
(estnisch)Veronika Kivisilla (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, französisch, niederländisch, norwegisch
-
***[Kõikidest valudest]
(estnisch)Doris Kareva (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, französisch, irisch, niederländisch
-
***[Ma räägin unelmate magamistoast]
(estnisch)Veronika Kivisilla (Estland)
Übersetzungen: englisch, finnisch, französisch, niederländisch
-
***[Olla maastik, olla maastik suurejooneline]
(estnisch)Paul-Eerik Rummo (Estland)
Übersetzungen: englisch, deutsch, niederländisch, russisch, litauisch, finnisch
-
***[Rääkisin väljadest ükskord]
(estnisch)Viivi Luik (Estland)
Übersetzungen: deutsch, niederländisch, lettisch, italienisch
-
***[See maja, kuhu ma sündisin]
(estnisch)Paul-Eerik Rummo (Estland)
Übersetzungen: deutsch, niederländisch, litauisch
-
***[Tallinna südalinn on ilus]
(estnisch)Jürgen Rooste (Estland)
Übersetzungen: französisch, niederländisch, englisch, deutsch
-
***[Üks mees]
(estnisch)Jan Kaus (Estland)
Übersetzungen: englisch, französisch, niederländisch
-
***[Vana mees]
(estnisch)Veronika Kivisilla (Estland)
Übersetzungen: englisch, finnisch, französisch, niederländisch
-
23/9 [Natten er ...]
(dänisch)Morten Søndergaard (Dänemark)
Übersetzungen: deutsch, englisch, niederländisch, französisch, schwedisch, russisch
-
24/9 [Gulvene siger]
(dänisch)Morten Søndergaard (Dänemark)
Übersetzungen: deutsch, englisch, niederländisch, schwedisch