Rosemarie Still

* 1942 in Karlsruhe, Deutschland  

† 2022 in Berlin, Deutschland  

auf Lyrikline: 25 Gedichte übersetzt

aus: niederländisch
nach: deutsch

David Colmer

in Adelaide, Australien  

auf Lyrikline: 19 Gedichte übersetzt

aus: niederländisch, friesisch
nach: englisch

Ali Abdollahi (علی عبداللهی)

* 1968 in Birjand, Iran  

auf Lyrikline: 128 Gedichte übersetzt

aus: deutsch, niederländisch, ungarisch, litauisch, chinesisch, russisch, spanisch
nach: persisch

Gorjan Kostovski (Горјан Костовски)

* 1988 in Struga, Mazedonien  

auf Lyrikline: 19 Gedichte übersetzt

aus: hebräisch, niederländisch, mazedonisch
nach: mazedonisch, englisch

Liliane Wouters

* 1930 in Ixelles, Belgien  

† 2016 in Charleroi, Belgien  

auf Lyrikline: 11 Gedichte übersetzt

aus: niederländisch
nach: französisch

Marnix Vincent

* 1936 in Oudenaarde, Belgien  

† 2016 in Aalst, Belgien  

auf Lyrikline: 29 Gedichte übersetzt

aus: niederländisch
nach: französisch

Christian Filips

* 1981 in Osthofen, Deutschland  

auf Lyrikline: 39 Gedichte übersetzt

aus: niederländisch, französisch, ungarisch, litauisch, englisch, lushai-sprache, nepalesisch
nach: deutsch

Barbara Köhler

* 1959 in Burgstädt, Deutschland  

† 2021 in Mülheim an der Ruhr, Deutschland  

auf Lyrikline: 32 Gedichte übersetzt

aus: irisch, singhalesisch, tamilisch, französisch, niederländisch, portugiesisch
nach: deutsch

N. N.

auf Lyrikline: 144 Gedichte übersetzt

aus: slowenisch, ukrainisch, litauisch, tamilisch, deutsch, türkisch, katalanisch, niederländisch, chinesisch, hebräisch, arabisch, galizisch, lettisch, serbisch, spanisch, schwedisch, portugiesisch, französisch, kurdisch, shona, nepalesisch, bulgarisch, englisch, italienisch, georgisch, russisch, estnisch, afrikaans, slowakisch, ungarisch
nach: deutsch, englisch, polnisch, weißrussisch, russisch, ungarisch, portugiesisch, französisch, spanisch, litauisch, niederländisch, mazedonisch, gujarati, rumänisch, persisch, norwegisch, bulgarisch, katalanisch, griechisch, koreanisch, chinesisch, slowenisch, mongolisch

Alsulaiman Abied

auf Lyrikline: 1 Gedichte übersetzt

aus: niederländisch
nach: arabisch

Judit Gera

auf Lyrikline: 4 Gedichte übersetzt

aus: niederländisch
nach: ungarisch

Svetlana Zakharova (Светлана Захарова)

auf Lyrikline: 1 Gedichte übersetzt

aus: niederländisch
nach: russisch

Ljawon Barschtscheuski (Лявон Баршчэўскі)

auf Lyrikline: 1 Gedichte übersetzt

aus: niederländisch
nach: weißrussisch

Daniela Seel

auf Lyrikline: 23 Gedichte übersetzt

aus: englisch, niederländisch
nach: deutsch

Tom Schulz

auf Lyrikline: 41 Gedichte übersetzt

aus: spanisch, englisch, telugu, urdu, niederländisch, französisch, arabisch
nach: deutsch

Sapphire

auf Lyrikline: 17 Gedichte übersetzt

aus: deutsch, italienisch, niederländisch, griechisch
nach: englisch

Marion Poschmann

auf Lyrikline: 16 Gedichte übersetzt

aus: niederländisch, französisch, hebräisch
nach: deutsch

Steffen Popp

auf Lyrikline: 51 Gedichte übersetzt

aus: englisch, tschechisch, slowenisch, deutsch, persisch, polnisch, niederländisch
nach: deutsch

Thomas Kunst

auf Lyrikline: 13 Gedichte übersetzt

aus: gujarati, marathi, niederländisch
nach: deutsch

Uwe Kolbe

auf Lyrikline: 52 Gedichte übersetzt

aus: spanisch, maori, türkisch, litauisch, italienisch, niederländisch, englisch, französisch, bulgarisch
nach: deutsch, englisch