Norbert Randow

* 1929 in Strelitz, Deutschland  

† 2013 in Berlin, Deutschland  

auf Lyrikline: 49 Gedichte übersetzt

aus: mazedonisch, bulgarisch
nach: deutsch

Paul-W. Wührl

auf Lyrikline: 2 Gedichte übersetzt

aus: italienisch
nach: deutsch

Jack Hirschman

* 1933 in New York City, NY, Vereinigte Staaten  

† 2021 in San Francisco, Vereinigte Staaten  

auf Lyrikline: 5 Gedichte übersetzt

aus: deutsch
nach: englisch

Noémi László

auf Lyrikline: 5 Gedichte übersetzt

aus: litauisch
nach: ungarisch

Parnian Sayed Hasani

auf Lyrikline: 2 Gedichte übersetzt

aus: persisch
nach: italienisch

Eila Kivikk’aho

* 1921 in Sortawala, Russische Föderation  

† 2004 in Helsinki, Finnland  

auf Lyrikline: 1 Gedichte übersetzt

aus: estnisch
nach: finnisch

Ali Abdollahi (علی عبداللهی)

* 1968 in Birjand, Iran  

auf Lyrikline: 127 Gedichte übersetzt

aus: niederländisch, deutsch, ungarisch, litauisch, chinesisch, russisch, spanisch
nach: persisch

Klaus-Jürgen Liedtke

in Enge, Deutschland  

auf Lyrikline: 40 Gedichte übersetzt

aus: schwedisch, dänisch
nach: deutsch

Geraldine Gutiérrez-Wienken

* 1966 in Ciudad Guayana, Venezuela  

auf Lyrikline: 32 Gedichte übersetzt

aus: deutsch, spanisch
nach: spanisch, deutsch

H. Achmed Schmiede

* 1935 in Berlin, Deutschland  

† 2010  

auf Lyrikline: 4 Gedichte übersetzt

aus: türkisch
nach: deutsch

Yolanda Castaño

* 1977 in Santiago de Compostela, Spanien  

auf Lyrikline: 15 Gedichte übersetzt

aus: galizisch, deutsch, russisch
nach: spanisch, galizisch

Gorjan Kostovski (Горјан Костовски)

* 1988 in Struga, Mazedonien  

auf Lyrikline: 19 Gedichte übersetzt

aus: hebräisch, niederländisch, mazedonisch
nach: mazedonisch, englisch

Nino Muzzi

* 1943 in Colle Val d’Elsa (Siena), Italien  

auf Lyrikline: 253 Gedichte übersetzt

aus: spanisch, deutsch, französisch, englisch, russisch
nach: italienisch

Paul-Henri Campbell

auf Lyrikline: 9 Gedichte übersetzt

aus: nord-samisch, deutsch, englisch
nach: deutsch, englisch

Kazuya Okada ( 岡田和也)

auf Lyrikline: 2 Gedichte übersetzt

aus: russisch
nach: japanisch

Mark Radziner

auf Lyrikline: 1 Gedichte übersetzt

aus: hebräisch
nach: englisch

Sigrid Vagt

auf Lyrikline: 9 Gedichte übersetzt

aus: italienisch
nach: deutsch

Michele Obit

auf Lyrikline: 2 Gedichte übersetzt

aus: slowenisch
nach: italienisch

Andrej Chadanowitsch (Андрэй Хадановіч)

auf Lyrikline: 28 Gedichte übersetzt

aus: russisch, ukrainisch, georgisch, polnisch, litauisch, persisch
nach: weißrussisch

Patrick Klösel

auf Lyrikline: 2 Gedichte übersetzt

aus: englisch
nach: deutsch