Gefunden: 19 von 13453 Gedichten
-
A Dunánál
(maltesisch)Antoine Cassar (Malta)
Übersetzungen: deutsch, dänisch, englisch, italienisch
-
Ansjetà Oħra
(maltesisch)Adrian Grima (Malta)
Übersetzungen: deutsch, französisch
-
Baħar Jgħum f’Għajnejk
(maltesisch)Samwel ta’ sentejn u nofs, ir-Ramla taż-Żejtun
Adrian Grima (Malta)
Übersetzungen: deutsch, englisch
-
Bejn
(maltesisch)Antoine Cassar (Malta)
Übersetzungen: englisch
-
Ciao amore ciao
(maltesisch)Antoine Cassar (Malta)
Übersetzungen: deutsch, dänisch, englisch, spanisch, französisch, italienisch
-
Ċinji
(maltesisch)Adrian Grima (Malta)
Übersetzungen: deutsch, italienisch
-
Ċomb
(maltesisch)fl-okkażjoni ta' “Operation Cast Lead”
Antoine Cassar (Malta)
Übersetzungen: englisch, spanisch
-
C’est la vie
(maltesisch)Antoine Cassar (Malta)
Übersetzungen: deutsch, dänisch, englisch, spanisch, französisch, italienisch
-
Dit-Tagħbija Barranija
(maltesisch)Adrian Grima (Malta)
Übersetzungen: deutsch, französisch
-
Gonbidapena
(maltesisch)Antoine Cassar (Malta)
-
Hüzün
(maltesisch)Antoine Cassar (Malta)
Übersetzungen: deutsch, englisch, französisch, italienisch
-
Iċ-Ċimiterju ta’ Arlington, Virginia
(maltesisch)Adrian Grima (Malta)
Übersetzungen: deutsch, englisch, slowenisch
-
Kanċellazzjoni tal-Istorja
(maltesisch)lil Khaled
Adrian Grima (Malta)
Übersetzungen: deutsch, italienisch
-
L-Ajkla
(maltesisch)(L’Aquila, fejn għext fix-xitwa tal-1999/2000)
Antoine Cassar (Malta)
Übersetzungen: englisch, italienisch
-
Missieri Jistenna s-Sema Blu
(maltesisch)Adrian Grima (Malta)
Übersetzungen: deutsch
-
MT – Claudia Gauci
(maltesisch)renshi.eu [GR-LV-UK-CZ-MT-HR-GR] ()
Übersetzungen: deutsch, englisch
-
Tak, jako pták
(maltesisch)Antoine Cassar (Malta)
Übersetzungen: deutsch, englisch
-
TAL-ĠELATI
(maltesisch)jew it-tropikalizzazzjoni tal-Mediterran*
Adrian Grima (Malta)
Übersetzungen: deutsch
-
Ħofor Suwed
(maltesisch)Adrian Grima (Malta)
Übersetzungen: deutsch, französisch, englisch