Gefunden: 184 von 13888 Gedichten
-
(- 20) ZBIR
(serbisch)Enes Halilović (Serbien)
Übersetzungen: deutsch, englisch, rumänisch, russisch
-
(-14) MATEMATIČKA RAVAN
(serbisch)Enes Halilović (Serbien)
Übersetzungen: deutsch, englisch, rumänisch, russisch
-
(-15) PROZOR NA ZIDU
(serbisch)Enes Halilović (Serbien)
Übersetzungen: deutsch, englisch, rumänisch, russisch
-
(-19) ZID POSTOJANJA
(serbisch)Enes Halilović (Serbien)
Übersetzungen: deutsch, englisch, rumänisch, russisch
-
(-7) KONGRES STRAHOVA
(serbisch)Enes Halilović (Serbien)
Übersetzungen: deutsch, englisch, rumänisch, russisch
-
*** [Я втомилася почуватися винною]
(ukrainisch)Iryna Tsilyk (Ukraine)
Übersetzungen: deutsch, englisch, polnisch, rumänisch
-
***[Kui ma ei kõnele sellest]
(estnisch)Doris Kareva (Estland)
Übersetzungen: spanisch, französisch, rumänisch, schwedisch, deutsch
-
***[ma ei karda liblikaid]
(estnisch)Indrek Mesikepp (Estland)
Übersetzungen: englisch, schwedisch, russisch, deutsch, lettisch, rumänisch
-
***[Maja mere ääres]
(estnisch)Doris Kareva (Estland)
Übersetzungen: englisch, finnisch, französisch, rumänisch, schwedisch, ukrainisch
-
***[me synnime haiglates]
(estnisch)Indrek Mesikepp (Estland)
Übersetzungen: deutsch, russisch, schwedisch, lettisch, englisch, rumänisch
-
***[see võib olla 42 kraadi]
(estnisch)Indrek Mesikepp (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, lettisch, rumänisch
-
***[töötasin arhiivis]
(estnisch)Indrek Mesikepp (Estland)
Übersetzungen: deutsch, russisch, lettisch, rumänisch
-
***[Vaata lumepilvi, ole nagu need]
(estnisch)Viivi Luik (Estland)
Übersetzungen: deutsch, rumänisch
-
***[Viina voolab karahvini suust]
(estnisch)Viivi Luik (Estland)
Übersetzungen: deutsch, rumänisch
-
***[„Ai!“]
(estnisch)Hasso Krull (Estland)
Übersetzungen: deutsch, englisch, hebräisch, rumänisch, slowakisch, slowenisch, udmurtisch
-
A la poesia
(katalanisch)Ponç Pons (Spanien)
Übersetzungen: deutsch, englisch, spanisch, französisch, ungarisch, niederländisch, rumänisch, schwedisch
-
Abendrot
(deutsch)Mario Wirz (Deutschland)
Übersetzungen: tschechisch, griechisch, englisch, finnisch, französisch, ungarisch, italienisch, niederländisch ... und 6 weitere
-
ADIM ÖLÜM
(türkisch)Metin Celâl (Türkei)
Übersetzungen: tschechisch, deutsch, englisch, französisch, mazedonisch, rumänisch, slowakisch, chinesisch
-
Apeigos
(litauisch)Indrė Valantinaitė (Litauen)
Übersetzungen: englisch, estnisch, rumänisch
-
appel
(niederländisch)Lies Van Gasse (Belgien)
Übersetzungen: französisch, rumänisch