Gefunden: 311 von 13627 Gedichten
-
* * * [і быццам бы я шарык]
(weißrussisch)Valzhyna Mort (Belarus)
Übersetzungen: deutsch, litauisch, slowenisch, ungarisch, niederländisch, portugiesisch, schwedisch
-
* * * [Каб увайсьці ў гэтую кватэру]
(weißrussisch)Valzhyna Mort (Belarus)
Übersetzungen: deutsch, litauisch, schwedisch
-
* * * [Мужчыны прыходзяць, як лічбы ў календары]
(weißrussisch)Valzhyna Mort (Belarus)
Übersetzungen: deutsch, litauisch, schwedisch
-
* * * [На ўсім чым магла я вузлы завязала]
(weißrussisch)Valzhyna Mort (Belarus)
Übersetzungen: deutsch, litauisch
-
* * * [Не прислоняться!]
(weißrussisch)Valzhyna Mort (Belarus)
Übersetzungen: deutsch, litauisch
-
* * * [Я]
(weißrussisch)Valzhyna Mort (Belarus)
Übersetzungen: deutsch, litauisch, schwedisch
-
***[Olla maastik, olla maastik suurejooneline]
(estnisch)Paul-Eerik Rummo (Estland)
Übersetzungen: englisch, deutsch, niederländisch, russisch, litauisch, finnisch
-
***[Öö süütab kastanil küünlad]
(estnisch)Veronika Kivisilla (Estland)
Übersetzungen: norwegisch, englisch, litauisch
-
***[See maja, kuhu ma sündisin]
(estnisch)Paul-Eerik Rummo (Estland)
Übersetzungen: deutsch, niederländisch, litauisch
-
A Guerra
(portugiesisch)Ana Paula Tavares (Angola)
Übersetzungen: deutsch, litauisch
-
Aan Paul van Nevel
(niederländisch)Illustrissimus Magister Polyphoniae
Geert van Istendael (Belgien)
Übersetzungen: französisch, deutsch, litauisch
-
Abborskär
(finnisch)Kaisa Ijäs (Finnland)
Übersetzungen: deutsch, spanisch, litauisch, polnisch
-
ABUELA
(spanisch)Tomás Cohen (Chile)
Übersetzungen: deutsch, griechisch, litauisch, portugiesisch
-
Alexandrie, Boulevard de Ramleh, 1903
(deutsch)aus dem Zyklus Alexandria
Joachim Sartorius (Deutschland)
Übersetzungen: englisch, ungarisch, litauisch
-
ALLA GALNA SMÅ FÖREMÅL
(schwedisch)Lars Gustafsson (Schweden)
Übersetzungen: bosnisch, deutsch, englisch, litauisch
-
Als ich neulich nachts
(deutsch)Christian Filips (Deutschland)
Übersetzungen: arabisch, litauisch
-
ALTO JORNAL
(spanisch)Claudio Rodríguez (Spanien)
Übersetzungen: bulgarisch, deutsch, griechisch, englisch, französisch, italienisch, litauisch, portugiesisch
-
am treppenende
(deutsch)Sabine Schiffner (Deutschland)
Übersetzungen: georgisch, litauisch
-
An Ordinary Evening
(englisch)Sapphire (Vereinigte Staaten)
Übersetzungen: griechisch, französisch, italienisch, slowenisch, deutsch, litauisch
-
April in Budapest
(deutsch)Joachim Sartorius (Deutschland)
Übersetzungen: ungarisch, litauisch