• 

  ***[Skalpell ja metronoom]

  (estnisch)

  Doris Kareva (Estland)

  Übersetzungen: slowakisch, englisch, finnisch, katalanisch, schwedisch, italienisch, französisch

• 

  ***[Tee sees on augud]

  (estnisch)

  Hasso Krull (Estland)

  Übersetzungen: deutsch, slowenisch, isländisch, slowakisch, hebräisch, chinesisch, englisch

• 

  ***[„Ai!“]

  (estnisch)

  Hasso Krull (Estland)

  Übersetzungen: deutsch, slowenisch, hebräisch, slowakisch, rumänisch, udmurtisch, englisch

• 

  ...og orðið var Clint

  (isländisch)

  Eiríkur Örn Norðdahl (Island)

  Übersetzungen: slowakisch, englisch, spanisch, deutsch, estnisch

• 

  A becsapódás helye

  (ungarisch)

  Peter Zilahy (Ungarn)

  Übersetzungen: englisch, deutsch, bulgarisch, russisch, slowakisch, slowenisch

• 

  Actaeon 2

  (deutsch)

  Thomas Kling (Deutschland)

  Übersetzungen: französisch, slowakisch, schwedisch

• 

  Actaeon 3

  (deutsch)

  Thomas Kling (Deutschland)

  Übersetzungen: französisch, slowakisch, schwedisch

• 

  Actaeon 4

  (deutsch)

  Thomas Kling (Deutschland)

  Übersetzungen: französisch, slowakisch, schwedisch

• 

  Actaeon 5

  (deutsch)

  Thomas Kling (Deutschland)

  Übersetzungen: französisch, slowakisch, schwedisch

• 

  ADIM ÖLÜM

  (türkisch)

  Metin Celâl (Türkei)

  Übersetzungen: englisch, chinesisch, deutsch, französisch, mazedonisch, tschechisch, slowakisch, rumänisch


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /usr/www/users/lyriki/blocks/liste_gedichte_s/view.php on line 67

• 

  ANDRAŽ

  (slowenisch)

  Tomaž Šalamun (Slowenien)

  Übersetzungen: deutsch, englisch, finnisch, serbisch, tschechisch, slowakisch, französisch, spanisch ... und 9 weitere

• 

  Ansichtskarte an O.M.

  (deutsch)

  Hendrik Jackson (Deutschland)

  Übersetzungen: russisch, slowakisch, englisch, slowenisch, ungarisch


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /usr/www/users/lyriki/blocks/liste_gedichte_s/view.php on line 67

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /usr/www/users/lyriki/blocks/liste_gedichte_s/view.php on line 67

• 

  Asker Barikatında Oğluyla Karşılaşan İşçinin Söyledikleri

  ()

  Efe Duyan (Türkei)

  Übersetzungen: tschechisch, deutsch, englisch, französisch, hebräisch, italienisch, lettisch, polnisch ... und 3 weitere

• 

  auf dem Flohmarkt

  (deutsch)

  Sabina Naef (Schweiz)

  Übersetzungen: slowakisch, litauisch, englisch, persisch

• 

  Berliner Totentanz 1

  (deutsch)

  Thomas Kling (Deutschland)

  Übersetzungen: slowakisch

• 

  Berliner Totentanz 2

  (deutsch)

  Thomas Kling (Deutschland)

  Übersetzungen: slowakisch

• 

  Besuch in Leiden

  (deutsch)

  Sylvia Geist (Deutschland)

  Übersetzungen: slowakisch, arabisch, französisch, englisch

• 

  BILA JE VODA KI SE JE VRTELA

  (slowenisch)

  Veno Taufer (Slowenien)

  Übersetzungen: deutsch, slowakisch

• 

  Birbirimize

  (türkisch)

  Efe Duyan (Türkei)

  Übersetzungen: deutsch, englisch, spanisch, kroatisch, niederländisch, slowakisch


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /usr/www/users/lyriki/blocks/liste_gedichte_s/view.php on line 67

• 

  botanischer garten

  (deutsch)

  Jan Wagner (Deutschland)

  Übersetzungen: weißrussisch, tschechisch, dänisch, englisch, finnisch, spanisch, französisch, ungarisch ... und 9 weitere

sec: 2.326