de
17860
Gefunden: 329 von 22521 Übersetzungen
* * * [пересечение границ когда вы движетесь на запад]
russisch | Arseni Rovinski
* * * [ križanje mej ko se premikate na zahod]
slowenisch | Veronika Sorokin
* * * [недалеко от вокзала была река с очень сложным названием]
* * * [blizu kolodvora je bila reka z zelo zapletenim imenom]
* * * [і быццам бы я шарык]
weißrussisch | Valzhyna Mort
* * * [in kot da sem kroglica]
slowenisch | Silvo Torkar
* * * [Клаус и Рита здесь были сожгли]
* * * [Klaus in Rita bila tu zažgala]
* * * [Крестьянка поёт о морозе, и вот настаёт зима.]
* * * [Kmetica prepeva o mrazu, in glej, nastane zima.]
* * * [только два раза в неделю и только аэрофлот]
* * * [samo dvakrat na teden in samo aeroflot]
* * * [соседка сказала Маше –]
* * * [soseda je dejala Maši –]
* * * [у Гарри Поттера девушка узкоглазая]
* * * [v Harryju Potterju se deklica poševnooka]
* * * [За окончательной чумой]
* * * [Za dokončno kugo]
* * * [потому что ты любишь жить как на складе]
* * * [zato ker ti je všeč živeti kot v skladišču]
* * * [Мне кажется, я знаю, почему]
* * * [Zdi se mi, da vem, zakaj]
***[Öö on täis auke]
estnisch | Hasso Krull
***[Noč je polna lukenj]
slowenisch | Gregor Podlogar
***[Kohe nüüd]
***[Takoj zdaj]
***[Tee sees on augud]
***[V cesti so luknje]
*** [Ukrainlannast põetaja]
estnisch | Maarja Kangro
***[V majhnem mestu v italijanskih Alpah]
***[Hahetab juba]
***[Zarja vstaja]
***[„Ai!“]
***[»Au!«]
August 9th
englisch | Sapphire
9. avgust
slowenisch | Jure Novak
Egy angyal
ungarisch | Peter Zilahy
Angel
slowenisch | Gabriella Gaál
ATEENA KOERAD
ATENSKI PSI