Gefunden: 55 von 13653 Gedichten
-
***[hommik vara-]
(estnisch)Aare Pilv (Estland)
Übersetzungen: ungarisch, deutsch
-
***[kirkas talveöös on]
(estnisch)Aare Pilv (Estland)
Übersetzungen: englisch, russisch, deutsch
-
***[Kohe nüüd]
(estnisch)Hasso Krull (Estland)
Übersetzungen: englisch, slowenisch, deutsch
-
***[Küüntest kübaras]
(estnisch)Joel Sang (Estland)
Übersetzungen: russisch, deutsch
-
***[Mäletan sind kuskil tühjal rannal]
(estnisch)Joel Sang (Estland)
Übersetzungen: französisch, russisch
-
***[Öö süütab kastanil küünlad]
(estnisch)Veronika Kivisilla (Estland)
Übersetzungen: norwegisch, englisch, litauisch
-
***[Palava päeva käes maas]
(estnisch)Joel Sang (Estland)
Übersetzungen: russisch
-
***[Üks mees]
(estnisch)Jan Kaus (Estland)
Übersetzungen: englisch, französisch, niederländisch
-
à la bétonnière [extrait]
(französisch)Arno Calleja (Frankreich)
Übersetzungen: deutsch, griechisch
-
Aadamale
(estnisch)Eda Ahi (Estland)
Übersetzungen: finnisch, norwegisch
-
Anlatamıyorum
(türkisch)(Moro Romantico)
Orhan Veli (Türkei)
Übersetzungen: englisch, deutsch, französisch
-
AUGUSTIN ALT
(estnisch)Mats Traat (Estland)
Übersetzungen: bulgarisch, lettisch, niederländisch, deutsch
-
DALGACI MAHMUT
(türkisch)Orhan Veli (Türkei)
Übersetzungen: englisch, deutsch, französisch
-
Debóra
(ungarisch)Roland Orcsik (Ungarn)
Übersetzungen: englisch
-
DENİZİ ÖZLİYENLER İÇİN
(türkisch)Orhan Veli (Türkei)
Übersetzungen: englisch, deutsch, französisch
-
Doch da ist noch ein Falter
(deutsch)Ein Couplet
Robert Gernhardt (Deutschland)
-
Egypár
(ungarisch)Zoltán Beck (Ungarn)
Übersetzungen: deutsch
-
Eine Verschwörung
(deutsch)F. W. Bernstein (Deutschland)
-
GÜZEL HAVALAR
(türkisch)Orhan Veli (Türkei)
Übersetzungen: englisch, deutsch
-
Hand Grenade
(englisch)ELANGOVAN (Singapur)