HJEMKOMST

Pia Tafdrup (Dänemark)

***[Maja mere ääres]

Doris Kareva (Estland)

Übersetzungen: englisch, schwedisch, finnisch, französisch, rumänisch

***[Vesi on läbipaistev]

Tõnu Õnnepalu (Estland)

Übersetzungen: französisch

aerodrom

Ana Brnardić (Kroatien)

Übersetzungen: bulgarisch, katalanisch, englisch, spanisch, galizisch, slowenisch, schwedisch

AFRICAN POSTMAN

For Solomon Ephraim Woolfe

Kwame Dawes (Ghana)

Übersetzungen: deutsch

After Returning From A Voyage Of Exploration

John Mateer (Australien)

Übersetzungen: deutsch, slowenisch, französisch, portugiesisch, schwedisch

Away

Vona Groarke (Irland)

Übersetzungen: deutsch, tschechisch

BAHNHOF VERSTEHEN

Kerstin Hensel (Deutschland)

Übersetzungen: englisch

Bezpiederīgie (5.)

5.

Liāna Langa (Lettland)

Übersetzungen: deutsch, litauisch, schwedisch, englisch, tschechisch

Cambodia

Gerard Smyth (Irland)

Übersetzungen: deutsch

Courir le monde

André Velter (Frankreich)

Übersetzungen: deutsch

darß / mission

Judith Zander (Deutschland)

Übersetzungen: englisch

De tijd van een hartsterking

Jan H. Mysjkin (Belgien)

Übersetzungen: deutsch, französisch, schwedisch

De ware reis

Jan H. Mysjkin (Belgien)

Übersetzungen: deutsch, französisch, bulgarisch

die einschiffung nach kythera (1)

Michael Speier (Deutschland)

Übersetzungen: englisch, französisch, italienisch, ukrainisch, serbisch, spanisch

die metaphorische Logik einer Verbindung

Odile Kennel (Deutschland)

Übersetzungen: englisch

DIE REISE NACH JERUSALEM

Michael Krüger (Deutschland)

Übersetzungen: persisch, litauisch, spanisch, englisch

Einem Klassizisten zu Lebzeiten

Steffen Jacobs (Deutschland)

El viatge

Carles Duarte (Spanien)

Übersetzungen: hebräisch, portugiesisch, spanisch

extrait de POINT DE CHUTE

Jean Portante (Luxemburg)

Übersetzungen: deutsch, spanisch