***[Karm, napp on põhjamaa valgus]

Doris Kareva (Estland)

Übersetzungen: finnisch, deutsch, englisch, schwedisch, französisch

***[nad vaatasid päikesesse]

Kaur Riismaa (Estland)

Übersetzungen: englisch, französisch, finnisch

***[метафизика начинается в пятницу]

Igor Kotjuh (Estland)

Übersetzungen: englisch, arabisch, estnisch, lettisch

1886

Gottfried Benn (Deutschland)

BAROK

Gülten Akin (Türkei)

Übersetzungen: deutsch, englisch

bizi ayıran nehirler

Onur Behramoğlu (Türkei)

Übersetzungen: deutsch

Bon pour le service

Maurice Chappaz (Schweiz)

Übersetzungen: deutsch, türkisch

BORAVIŠNA VIZA

Dragana Mladenović (Serbien)

Übersetzungen: deutsch

CHANT POUR UN QUÉBEC LOINTAIN

Madeleine Gagnon (Kanada)

Übersetzungen: deutsch

Chateau d'Angers 1

Antoine Emaz (Frankreich)

Übersetzungen: deutsch

Château d'Angers 2

Antoine Emaz (Frankreich)

Übersetzungen: deutsch

Conversations About Home (at the Deportation Centre)

Warsan Shire (Vereinigtes Königreich)

Übersetzungen: deutsch, schwedisch

das schwarzbuch die farbfotos (I) - es war gewesen

Christoph Wenzel (Deutschland)

der boden unter den füßen (II) - linksaußen: niederaußem

Christoph Wenzel (Deutschland)

der boden unter den füßen (VII) - wir lasen die landschaft wie bücher

Christoph Wenzel (Deutschland)

DER KÄLBERMARSCH

Bertolt Brecht (Deutschland)

Übersetzungen: persisch

Desde que o Algarve é Algarve

Kalaf Ângelo (Angola)

Übersetzungen: deutsch

Dreams Die in Malaysia

Efe Paul Azino (Nigeria)

Übersetzungen: deutsch

El desierto (1) [Abajo las infinitas piedras...]

Raúl Zurita (Chile)

Übersetzungen: englisch

El desierto (2) [Hay un barco en medio del desierto.]

Raúl Zurita (Chile)

Übersetzungen: englisch