Gefunden: 25 von 14562 Gedichten
-
ABENDS
(deutsch)Jürgen Nendza (Deutschland)
Übersetzungen: koreanisch, französisch, niederländisch
-
Angefrorener Tang
(deutsch)Brigitte Oleschinski (Deutschland)
Übersetzungen: griechisch, russisch, norwegisch, koreanisch, katalanisch, arabisch, englisch
-
Aus dem Zittergras
(deutsch)Brigitte Oleschinski (Deutschland)
Übersetzungen: niederländisch, russisch, norwegisch, koreanisch, katalanisch, arabisch, englisch
-
DIE KOHLEZEICHNUNG
(deutsch)Jürgen Nendza (Deutschland)
Übersetzungen: koreanisch, französisch, niederländisch
-
Die sirrenden Forsythien über den aus-
(deutsch)Brigitte Oleschinski (Deutschland)
Übersetzungen: griechisch, niederländisch, russisch, norwegisch, koreanisch, katalanisch, arabisch, englisch
-
ENVOI
(niederländisch)Hugo Claus (Belgien)
Übersetzungen: arabisch, tschechisch, deutsch, griechisch, englisch, spanisch, französisch, ungarisch ... und 10 weitere
-
Meine Mutter
(deutsch)Ursula Krechel (Deutschland)
Übersetzungen: bulgarisch, englisch, italienisch, japanisch, koreanisch, chinesisch
-
Mental Heat Control
(deutsch)Brigitte Oleschinski (Deutschland)
Übersetzungen: griechisch, französisch, russisch, koreanisch, katalanisch, arabisch, englisch
-
Niemand hier
(deutsch)Brigitte Oleschinski (Deutschland)
Übersetzungen: griechisch, niederländisch, russisch, norwegisch, koreanisch, katalanisch, arabisch, englisch
-
Nur
(deutsch)Brigitte Oleschinski (Deutschland)
Übersetzungen: griechisch, französisch, niederländisch, russisch, norwegisch, koreanisch, katalanisch, arabisch ... und 1 weitere
-
Ohne Hymen geboren, die Ohren
(deutsch)Brigitte Oleschinski (Deutschland)
Übersetzungen: griechisch, französisch, niederländisch, russisch, norwegisch, koreanisch, katalanisch, arabisch ... und 1 weitere
-
Onüç Karakuşa Birden Bakmanın Tek Yolu
(türkisch)Gökçenur Ç. (Türkei)
Übersetzungen: englisch, deutsch, französisch, lettisch, hebräisch, litauisch, rumänisch, schwedisch ... und 4 weitere
-
Welthölzer
(deutsch)Jürgen Nendza (Deutschland)
Übersetzungen: koreanisch
-
Wie das trudelnde, trudelnde Linden-
(deutsch)Brigitte Oleschinski (Deutschland)
Übersetzungen: griechisch, französisch, niederländisch, russisch, norwegisch, koreanisch, katalanisch, arabisch ... und 1 weitere
-
Wie der hüpfende Atem
(deutsch)Brigitte Oleschinski (Deutschland)
Übersetzungen: griechisch, niederländisch, russisch, norwegisch, koreanisch, katalanisch, arabisch, englisch
-
WIE EIN LUFTSCHIFF
(deutsch)Jürgen Nendza (Deutschland)
Übersetzungen: koreanisch, niederländisch
-
Wie Wasser kocht,
(deutsch)Christian Filips (Deutschland)
Übersetzungen: katalanisch, englisch, französisch, gujarati, koreanisch, litauisch, lushai-sprache, nepalesisch ... und 2 weitere
-
Wieder die Wespe sein, die morgens
(deutsch)Brigitte Oleschinski (Deutschland)
Übersetzungen: griechisch, niederländisch, russisch, norwegisch, koreanisch, katalanisch, arabisch, englisch
-
[Долго ты пролежала в земле, праздная...]
(russisch)Maxim Amelin (Russische Föderation)
Übersetzungen: englisch, französisch, kroatisch, ungarisch, koreanisch, lettisch, mazedonisch, polnisch ... und 2 weitere
-
[Поспешим...]
(russisch)Maxim Amelin (Russische Föderation)
Übersetzungen: katalanisch, englisch, kroatisch, koreanisch, lettisch, polnisch, rumänisch, chinesisch