*** [я буду щоранку виходити з цього будинку]

Grigory Semenchuk (Ukraine)

Übersetzungen: deutsch

***[Jääb liikumatult suvisesse sooja]

Juhan Viiding (Estland)

***[ma alles noor kuid ühest-teisest väsind]

Juhan Viiding (Estland)

***[nad vaatasid päikesesse]

Kaur Riismaa (Estland)

Übersetzungen: englisch, französisch, finnisch

***[Skalpell ja metronoom]

Doris Kareva (Estland)

Übersetzungen: slowakisch, englisch, finnisch, katalanisch, schwedisch, italienisch, französisch

***[Tallinna südalinn on ilus]

Jürgen Rooste (Estland)

Übersetzungen: französisch, niederländisch, englisch, deutsch

***[Üks mu lapsepõlve kallisasi]

Veronika Kivisilla (Estland)

Übersetzungen: englisch, französisch, deutsch

1886

Gottfried Benn (Deutschland)

alfabet (5) [efteråret findes]

Inger Christensen (Dänemark)

Übersetzungen: deutsch

Ann an Cordoba

Pàdraig MacAoidh (Vereinigtes Königreich)

Übersetzungen: englisch, deutsch

AUS DER GESCHICHTE DER KÖRPERDOUBLES

Ulrich Koch (Deutschland)

Autorité

France Théoret (Kanada)

Übersetzungen: deutsch

Bei Tisch

Nancy Hünger (Deutschland)

Bericht des Schülers

Hermann Hesse (Deutschland)

Bescheidene Anfrage

Mascha Kaléko (Deutschland)

Bezpiederīgie (5.)

5.

Liāna Langa (Lettland)

Übersetzungen: deutsch, litauisch, schwedisch, englisch, tschechisch

BOG COTTON

Michael Longley (Irland)

BRÜDER, CAFÉ

Henning Ahrens (Deutschland)

CARNAC

Michel Butor (Frankreich)

Übersetzungen: deutsch

CARRIGSKEEWAUN

For Penny & David Cabot

Michael Longley (Irland)