*** [das wollte ich nicht]

Daniel Falb (Deutschland)

Übersetzungen: arabisch

*** [العصفورُ الذي رفرفَ عن سلكِ]

Golan Haji (Syrien)

Übersetzungen: englisch

***[Karm, napp on põhjamaa valgus]

Doris Kareva (Estland)

Übersetzungen: finnisch, deutsch, englisch, schwedisch, französisch

***[ma alles noor kuid ühest-teisest väsind]

Juhan Viiding (Estland)

Übersetzungen: norwegisch

***[метафизика начинается в пятницу]

Igor Kotjuh (Estland)

Übersetzungen: englisch, arabisch, estnisch, lettisch

15岁的班级照

Teck Seng Chow (Singapur)

Übersetzungen: englisch

17. LISTOPAD

Vít Slíva (Tschechische Republik)

Übersetzungen: deutsch, polnisch

1967 ENCOURAGED THE RIGHT TO VOTE NOW?

Lionel G. Fogarty (Australien)

A Call

Edwin Thumboo (Singapur)

À l’intérieur de mon ventre

Gioia Kayaga (Belgien)

After the Leaving…

For Ee Tiang Hong

Edwin Thumboo (Singapur)

Amérika Xur Sur

Jorge Kanese (Paraguay)

Übersetzungen: deutsch

AN DIE NACHGEBORENEN

Bertolt Brecht (Deutschland)

Übersetzungen: persisch, schwedisch

ANTON

Mustafa Stitou (Niederlande)

Übersetzungen: deutsch, spanisch, englisch, schwedisch

ASILE POETIQUE

Laurence Vielle (Belgien)

Übersetzungen: deutsch

Audible et visible

France Théoret (Kanada)

Übersetzungen: deutsch

Betonstufen, die Meere

Steffen Popp (Deutschland)

Übersetzungen: tschechisch, englisch, persisch, französisch, hebräisch, italienisch, niederländisch, russisch ... und 1 weitere

Blue-print

on the destruction of West Coast Park

Anne Tzu Peng Lee (Singapur)

Carmelites at Auschwitz

in memoriam, Dietrich Bonhoeffer, 1906-1945

Anne Tzu Peng Lee (Singapur)

Césure - IV.d.

Habib Tengour (Algerien)

Übersetzungen: deutsch