Đèn đỏ

Bùi Chát (Vietnam)

Übersetzungen: deutsch, englisch

*** [das wollte ich nicht]

Daniel Falb (Deutschland)

Übersetzungen: arabisch

***[Karm, napp on põhjamaa valgus]

Doris Kareva (Estland)

Übersetzungen: finnisch, deutsch, englisch, schwedisch, französisch

***[ma alles noor kuid ühest-teisest väsind]

Juhan Viiding (Estland)

***[метафизика начинается в пятницу]

Igor Kotjuh (Estland)

Übersetzungen: englisch, arabisch, estnisch, lettisch

1967 ENCOURAGED THE RIGHT TO VOTE NOW?

Lionel G. Fogarty (Australien)

AN DIE NACHGEBORENEN

Bertolt Brecht (Deutschland)

Übersetzungen: persisch, schwedisch

ANTON

Mustafa Stitou (Niederlande)

Übersetzungen: deutsch, spanisch, englisch

Audible et visible

France Théoret (Kanada)

Übersetzungen: deutsch

Betonstufen, die Meere

Steffen Popp (Deutschland)

Übersetzungen: englisch, persisch, niederländisch, chinesisch, russisch, hebräisch, französisch, italienisch

Césure - IV.d.

Habib Tengour (Algerien)

Übersetzungen: deutsch

Dark Fears

Wanjiku Mwaurah (Kenia)

das schwarzbuch die farbfotos (IV) - pack deine brocken ein

Christoph Wenzel (Deutschland)

das schwarzbuch die farbfotos (VIII) - der pitter

Christoph Wenzel (Deutschland)

Deireadh na Feide

Ailbhe Ní Ghearbhuigh (Irland)

Übersetzungen: deutsch

der boden unter den füßen (VII) - wir lasen die landschaft wie bücher

Christoph Wenzel (Deutschland)

der boden unter den füßen (VIII) - in den vorgärten husten die männer

Christoph Wenzel (Deutschland)

Desde que o Algarve é Algarve

Kalaf Ângelo (Angola)

Übersetzungen: deutsch

Die Zukunft

(Fragment eines Roman, 2121 zu veröffentlichen)

Jürg Halter (Schweiz)

El desierto (1) [Abajo las infinitas piedras...]

Raúl Zurita (Chile)

Übersetzungen: englisch