Sibila Petlevski
englisch
Kromosomkrøll
Som dypt selvopptatt
produsent av offentlig ømhet
stikker du mine to hoder sammen:
Det slue oppe og det dumme nede
og begge har kameleontunger
og ingen veit vilket som
snakker høyt
© Kolon Forlag
Aus: Forskjellig
Oslo: Kolon Forlag, 1995
Audioproduktion: 2005, M.Mechner / Literaturwerkstatt Berlin
Aus: Forskjellig
Oslo: Kolon Forlag, 1995
Audioproduktion: 2005, M.Mechner / Literaturwerkstatt Berlin
Walk of Life
Maudlin, stumbling’, falling senseless
to the ground, I used to show
my little bruises like exhibits,
pleading people not to touch them,
though they never cared a hang,
not even noticed wooden gibbets –
warnings put in words, exposed
to rain and ridicule and birds.
Forty days fed by ravens.
Forty days fed by ravens,
I have changed my walk of life.
Cloyed with pleasure, rich & sweet,
my lips are now saying grace
not before, but after meat.
Written in English