J. K. Ihalainen
[menneisyys ei synny rakkauksista]
Idioma: finés
Traducciones:
alemán ([die Vergangenheit erwächst nicht aus Liebesbeziehungen])
[menneisyys ei synny rakkauksista]
menneisyys ei synny rakkauksista
vaan mahdollisuuksien puutteesta
matkustamisen monimuotoisista epämukavuuksista
kahviloissa
joissa kaikki kirjoittavat
samaa postikorttia silmänkääntäjien
tähtäillessä käsilaukkuja
kuin neorealistisissa elokuvissa
menneisyys on sopimus
tarra, poissaolon kieleke
josta minua ei kukaan näe
terassilla tai ikkunapöydässä
flirtaten lusikkaa imeskelevän
tytön kanssa "puluja ruokitaan
päivä päivältä ylellisemmin"
hänen katseensa ei
minua katso silmänsä ei
minua näe mutta polvissaan hän
tuntee pöydän tärinän
kun minä kirjoitan