Traducciones

Übersetzung
Original
die zapfen öffnen sich alemán (Klaus Anders) 16.10.2019
konglene opnar seg Ruth Lillegraven
epilog: der erde entspringen alemán (Klaus Anders) 16.10.2019
epilog: opp av jorda Ruth Lillegraven
traum alemán (Klaus Anders) 16.10.2019
draumen Ruth Lillegraven
der ausgestorbene vogel alemán (Klaus Anders) 16.10.2019
den tapte fuglen Ruth Lillegraven
das jahr 1877 alemán (Klaus Anders) 16.10.2019
året 1877 Ruth Lillegraven
*** [Die Türen meiner Freunde sind vernagelt] alemán (Rudolf Fischer) 14.10.2019
***[Kõik sõbrauksed enesele naelutand] Leelo Tungal
ANATOMIYA DARSI uzbeko (Азим Ташпулатов) 04.10.2019
УРОК АНАТОМИИ Wjatscheslaw Kuprijanow
ДЮН`ЯЙИН НИВГЪАР lezgiano (Elmira Aschurbekowa) 04.10.2019
СЛЕЗЫ МИРА Wjatscheslaw Kuprijanow
der körper der dichterin alemán (Tina Wünschmann) 02.10.2019
Цела паэткі Julia Cimafiejeva
KIMELÜN ADENTU araucano (Luisa Curin LLancavil) 01.10.2019
УРОК РИСОВАНИЯ Wjatscheslaw Kuprijanow
KIMELÜN ÜL araucano (Luisa Curin LLancavil) 01.10.2019
УРОК ПЕНИЯ Wjatscheslaw Kuprijanow
KIMELÜN KALÜL araucano (Luisa Curin LLancavil) 01.10.2019
УРОК АНАТОМИИ Wjatscheslaw Kuprijanow
die stille ist eine wolke alemán (Klaus Anders) 16.10.2019
stilla er ei sky Ruth Lillegraven
im blauen meer alemán (Klaus Anders) 16.10.2019
på blåhavet Ruth Lillegraven
übernahme alemán (Klaus Anders) 16.10.2019
overtakinga Ruth Lillegraven
jungmond alemán (Klaus Anders) 16.10.2019
måne i ny Ruth Lillegraven
zapfen alemán (Klaus Anders) 16.10.2019
konglene Ruth Lillegraven
hier werde ich sein alemán (Klaus Anders) 16.10.2019
her skal eg vere Ruth Lillegraven
bärentanz alemán (Klaus Anders) 16.10.2019
bjørnedans Ruth Lillegraven
МЯЪЛИЙИРИН ДАРС lezgiano (Elmira Aschurbekowa) 26.09.2019
УРОК ПЕНИЯ Wjatscheslaw Kuprijanow
rilke cut español (Geraldine Gutiérrez-Wienken) 02.10.2019
rilke cut Marcus Roloff
Praha checo (Klára Hůrková) 02.10.2019
prag Marcus Roloff
pingpong-monologit (wiepersdorfin callot-ryhmä) finés (Rita Dahl) 02.10.2019
pingpong-monologe (wiepersdorfer callot-gruppe) Marcus Roloff
álamos cerca de stendal español (Geraldine Gutiérrez-Wienken) 02.10.2019
pappeln um stendal Marcus Roloff
münchen, stadelheim inglés (Jeremy Balius) 02.10.2019
münchen, stadelheim Marcus Roloff
my gleiwitz inglés (Jeremy Balius) 02.10.2019
mein gleiwitz Marcus Roloff
correspondences inglés (Jeremy Balius) 02.10.2019
korrespondenzen Marcus Roloff
vysílání checo (Klára Hůrková) 02.10.2019
funken Marcus Roloff
camino de pueblo a la orilla del bosque español (Geraldine Gutiérrez-Wienken) 02.10.2019
dorfweg mit waldrand Marcus Roloff
DE A EN DE O neerlandés (Miek Zwamborn) 02.10.2019
DAS A UND DAS O Marcus Roloff
ЮРЛАМА ВĔРЕННИ chuvash (Валери Туркай) 25.09.2019
УРОК ПЕНИЯ Wjatscheslaw Kuprijanow
ASHULA DARSI uzbeko (Азим Ташпулатов) 25.09.2019
УРОК ПЕНИЯ Wjatscheslaw Kuprijanow
KUFUNGUA MASOMO swahili (Asiimwe Simon) 24.09.2019
УРОК ПЕНИЯ Wjatscheslaw Kuprijanow
VERS LA LIBERTÉ francés (Yaşar Avunç) 24.09.2019
HÜRRİYETE DOĞRU Orhan Veli
POUR CEUX QUI ONT LA NOSTALGIE DE LA MER francés (Yaşar Avunç) 24.09.2019
DENİZİ ÖZLİYENLER İÇİN Orhan Veli
LA MEDITERRANÉE S’HARMONISE AVEC TOI francés (Yaşar Avunç) 24.09.2019
AKDENİZ YARAŞIYOR SANA Can Yücel
Übereilter Tag (I) alemán (Johanna Schwering) 19.09.2019
DÍA DE PRECIPITACIONES I Maricela Guerrero
Carmen alemán (Johanna Schwering) 19.09.2019
Carmen Maricela Guerrero
[Sténographie, Sismographe] francés (Jean Portante) 27.09.2019
[Stenographie, Seismograph] Martina Weber
[Estenografía, sismógrafo] español (Geraldine Gutiérrez-Wienken) 27.09.2019
[Stenographie, Seismograph] Martina Weber