Neu

Traducciones

Übersetzung
Original
Wie steht er in der Warteschlange der Toten
alemán (Charlotte Warsen) 09.08.2017
چگونه در صف مردگان ایستاده است
Iraj Ziaei
Stiefel
alemán (Charlotte Warsen) 09.08.2017
پوتین
Iraj Ziaei
Ewiges Wandern des Stuhles
alemán (Charlotte Warsen) 09.08.2017
سرگردانیِ ابدیِ صندلی
Iraj Ziaei
Persepolis
alemán (Charlotte Warsen) 09.08.2017
تخت جمشید
Iraj Ziaei
Baku Baku
alemán (Charlotte Warsen) 09.08.2017
باکو باکو
Iraj Ziaie
Leicht
alemán (Charlotte Warsen) 09.08.2017
آسان
Iraj Ziaei
VII
alemán (Diana Grothues) 15.08.2017
VII FECHORÍAS VARIAS
Amaranta Caballero Prado
MULTIPLE CHOICE
alemán (Diana Grothues) 15.08.2017
OPCIÓN MÚLTIPLE
Amaranta Caballero Prado
DIE STRAẞE DER VIELEN DINGE
alemán (Diana Grothues) 15.08.2017
LA CALLE DE LAS MÚLTIPLES COSAS
Amaranta Caballero Prado
II
alemán (Diana Grothues) 15.08.2017
II. A FUERZA DE
Amaranta Caballero Prado
ENDE DES WINTERS ODER KURZ VOR DEM FRÜHLING
alemán (Diana Grothues) 15.08.2017
FIN DEL INVIERNO O POCO ANTES DE LA PRIMAVERA
Amaranta Caballero Prado
DIESES LAND IST GUT ZUM ARBEITEN UND UM SICH HINTER DER ARBEIT ZU VERSTECKEN
alemán (Diana Grothues) 15.08.2017
ESTE PAÍS ES BUENO PARA TRABAJAR Y PARA ESCONDERSE DEBAJO DEL TRABAJO
Amaranta Caballero Prado
WENN MÖGLICH
alemán (Diana Grothues) 15.08.2017
DE SER POSIBLE
Amaranta Caballero Prado
Fiaba d’inverno in versi su un miracolo parigino
italiano (Nino Muzzi) 02.08.2017
Conte d’hiver en vers sur un miracle parisien
Georges-Emmanuel Clancier
LA ESCALERA, DOS ÁNGELES
español (Silvia Monrós de Stojaković) 01.08.2017
階段、ふたりの天使
Kayoko Yamasaki
LA SCALA, DUE ANGELI
italiano (Dragan Mraović) 01.08.2017
階段、ふたりの天使
Kayoko Yamasaki
SANTS
catalán (Pau Bori) 01.08.2017
SVECI
Vladimir Kopicl
THE SAINTS
inglés (Nina Živančević) 01.08.2017
SVECI
Vladimir Kopicl
CRUMBS
inglés (Nina Živančević) 01.08.2017
MRVE
Vladimir Kopicl
GŐRING IN THE CARIBBEAN
inglés (Nina Živančević) 01.08.2017
GERING U KARIBIMA
Vladimir Kopicl
INFANT
catalán (Pau Bori) 01.08.2017
DETE
Vladimir Kopicl
A gyerek
húngaro (László Lenkes) 01.08.2017
DETE
Vladimir Kopicl
LLOC SÒLID
catalán (Pau Bori) 01.08.2017
ČVRSTO MESTO
Vladimir Kopicl
[Açılmıştı limanlar]
turco (Ahmet Cemal) 31.07.2017
[Die Häfen waren geöffnet]
Ingeborg Bachmann
Hôtel de la Paix
turco (Ahmet Cemal) 31.07.2017
Hôtel de la Paix
Ingeborg Bachmann
Sonbahar manevrası
turco (Ahmet Cemal) 31.07.2017
Herbstmanöver
Ingeborg Bachmann
Anlat bana, aşk
turco (Ahmet Cemal) 31.07.2017
Erklär mir, Liebe
Ingeborg Bachmann
Büyük yük
turco (Ahmet Cemal) 31.07.2017
Die große Fracht
Ingeborg Bachmann
Ertelenmiş zaman
turco (Ahmet Cemal) 31.07.2017
Die gestundete Zeit
Ingeborg Bachmann
Oyun bitti
turco (Ahmet Cemal) 31.07.2017
Das Spiel ist aus
Ingeborg Bachmann
Curriculum vitae
turco (Ahmet Cemal) 31.07.2017
Curriculum Vitae
Ingeborg Bachmann
Her gün
turco (Ahmet Cemal) 31.07.2017
Alle Tage
Ingeborg Bachmann
THE TERRORIST
inglés (Damir Šodan) 25.07.2017
terorist
Ana Brnardić
TERORIST
esloveno (Višnja Fičor) 25.07.2017
terorist
Ana Brnardić
TERRORISTEN
sueco (Djordje Zarković) 25.07.2017
terorist
Ana Brnardić
TEMNI GLASNIK
esloveno (Višnja Fičor) 25.07.2017
tamni glasnik
Ana Brnardić
Den mörka budbäraren
sueco (Djordje Zarković) 25.07.2017
tamni glasnik
Ana Brnardić
SECRET
inglés (Damir Šodan) 25.07.2017
tajna
Ana Brnardić
SKRIVNOST
esloveno (Višnja Fičor) 25.07.2017
tajna
Ana Brnardić
HEMLIGHETEN
sueco (Djordje Zarković) 25.07.2017
tajna
Ana Brnardić