(المتلصّص)

Golan Haji (Siria)

Traducciones: inglés, francés

*** [história trágico-marítima]

Anne Seidel (Alemania)

Traducciones: inglés, macedonio

*** [und das ist (erst) der anfang]

Anne Seidel (Alemania)

Traducciones: inglés, macedonio

***[See, mis on]

Doris Kareva (Estonia)

Traducciones: inglés, finés, alemán, sueco, francés, ucraniano

23/9 [Natten er ...]

Morten Søndergaard (Dinamarca)

Traducciones: alemán, inglés, neerlandés, francés, sueco, ruso

UMNACHTUNG

(Tombeau de Georg Trakl)

Sylviane Dupuis (Suiza)

Traducciones: alemán

A Lesson

Peter Sirr (Irlanda)

Traducciones: alemán

accordez-moi cette définition

Normand de Bellefeuille (Canadá)

Traducciones: alemán

Alien-Nation

mécanique de parole pour la scène

Pierre Guéry (Francia)

Traducciones: alemán

als mir die sprache abhanden kam

Maja Haderlap (Austria)

Traducciones: portugués

ASILE POETIQUE

Laurence Vielle (Bélgica)

Traducciones: alemán

Audible et visible

France Théoret (Canadá)

Traducciones: alemán

auserlesene lider

Tom Bresemann (Alemania)

Aux "Assis"

Guy Goffette (Bélgica)

Avant les mots

Édith Azam (Francia)

Babel

Ryan Van Winkle (Reino Unido)

Traducciones: turco, alemán

Beseda da

Aleš Šteger (Eslovenia)

Beseda konec

Aleš Šteger (Eslovenia)

Traducciones: alemán, inglés

Betonstufen, die Meere

Steffen Popp (Alemania)

Traducciones: checo, inglés, persa, francés, hebreo, italiano, neerlandés, ruso ... und 1 más

Bitte, ich versuche zu sprechen

Jürg Halter (Suiza)