-
[Über Rilke]
Essay
Teheran:
-
[Günter Gras]
Leben und Werke
Teheran:
-
[Rainer Maria Rilke]
Werke - Kommentar
Teheran:
-
[Jetzt zwischen zwei Nichtse]
Nietzches Gesammelte Gedichte
Teheran:
-
[Das Stundenbuch, Duineser Elegien und andere Gedichte von R.M.Rilke]
Teheran:
-
[Morgenröte]
F.W. Nietzsche
-
[Der Begriff der Zeit]
Martin Heidegger
Teheran:
-
[Die Frösche sterben im Ernst.]
Eine Sammlung deutscher Lyrik vom Anfang bis Heute.
Teheran:
-
[Immerfort gehe ich im Dunkeln]
Teheran:
Naranj Verlag,
1997
-
[So kommt sie nicht mehr]
Teheran:
Sales Verlag,
2003
-
[Der Wind hat meine Geburtsurkunde entwendet]
Maschhad:
Schamlu-Verlag,
2009
-
Hier ist Iran!
Persische Lyrik im deutschsprachigen Raum
Anthologie. Ausgewählt und eingeleitet von Gerrit Wustmann.
Bremen:
Sujet Verlag,
2011
Website
-
[Friede sei mit dem Wal]
Teheran:
Amrood-Verlag,
2011
-
als Übersetzer: Der Chor der Bienen
Gedichte von Michael Krüger in persischer Übersetzung
Teheran:
Golâzin Verlag,
2013
-
[Wutrede mit verschlossenem Mund]
2013
-
Sielos smailė lanke
eilėraščiai
(iš persų kalbos vertė Austėja Merkevičiūtė)
Vilnius (LT):
Lietuvos literatūros vertėjų sąjunga,
2017
-
Das Persische Europa
Gedichte. Persisch – Deutsch. Aus der Reihe 'Kontinentaldrift'
Übersetzt von Maryam Aras, Kurt Scharf und Maryam Tiouri. Hrsg. von Daniela Danz und Ali Abdollahi
Heidelberg:
Verlag Das Wunderhorn,
2021
-
Ein Dieb im Dunkeln starrt auf ein Gemälde
Persischsprachige Lyrik des 21. Jahrhunderts
Aus dem Persischen übersetzt und herausgegeben von Ali Abdollahi und Kurt Scharf
Bremen:
Sujet Verlag,
2021