Стихи: 385 из 14302
-
(1932–1963): Todesarten/Formas de morir
(испанский)Jamila Medina Ríos (Куба)
Переводы: немецкий
-
(3)
(персидский)Mazaher Shahamat (Иран)
Переводы: немецкий
-
(für I.
(немецкий)Anja Kampmann (Германия)
Переводы: английский, итальянский, македонский, португальский
-
(المتلصّص)
(арабский)Golan Haji (Сирийская Арабская Республика)
Переводы: немецкий, английский, французский
-
* * * [Мой сын]
(белорусский)Maryja Martysievič (Беларусь)
Переводы: немецкий
-
* [таянье субстанции стоимости]
(русский)Alexander Skidan (Россия)
Переводы: английский
-
*** [Redžo Begić je poginuo]
(боснийский)Faruk Šehić (Босния и Герцеговина)
Переводы: немецкий
-
*** [Stajali smo i koristili perfekt]
(хорватский)Goran Čolakhodžić (Хорватия)
-
*** [Tuvojas negaiss]
(латышский)Artis Ostups (Латвия)
Переводы: немецкий, русский
-
*** [Але ж так буває]
(украинский)Kateryna Kalytko (Украина)
Переводы: немецкий
-
*** [Від старого хреста на горбі видно цілу долину]
(украинский)Kateryna Kalytko (Украина)
Переводы: немецкий
-
*** [Гравітація, працюючи]
(украинский)Kateryna Kalytko (Украина)
Переводы: немецкий
-
*** [Отче наш]
(украинский)Kateryna Kalytko (Украина)
Переводы: немецкий
-
*** [правда на твоєму боці]
(украинский)Halyna Kruk (Украина)
Переводы: немецкий
-
***[Kiri kodust ]
(эстонский)Carolina Pihelgas (Эстония)
Переводы: немецкий, финский, норвежский
-
***[kui inimene sureb]
(эстонский)Indrek Mesikepp (Эстония)
Переводы: английский, шведский, латышский
-
***[Leekiv, liikumatu päike]
(эстонский)Doris Kareva (Эстония)
Переводы: немецкий, английский, финский, иврит, шведский, украинский
-
***[Oijah see tütar]
(эстонский)Kalju Kruusa (Эстония)
Переводы: норвежский
-
Новое***[перекочує в роті каміння застигле море людей]
(украинский)Iya Kiva (Украина)
Переводы: немецкий
-
1992
(литовский)Antanas A. Jonynas (Литва)
Переводы: немецкий