Стихи: 165 из 14391
-
НовоеБір тамшы жауын еді ел тілегі.
(казахский)Sagynysh Namazshamova (Казахстан)
Переводы: немецкий
-
Новое
Бетегелер, жусандар!
(казахский)Sagynysh Namazshamova (Казахстан)
Переводы: немецкий
-
Новое
Көк аспан жақтың көлемін құшып,
(казахский)Sagynysh Namazshamova (Казахстан)
Переводы: немецкий
-
Новое
МАЛТАТАС
(казахский)Sagynysh Namazshamova (Казахстан)
Переводы: немецкий
-
Новое
Уақытқа масыл
(казахский)Sagynysh Namazshamova (Казахстан)
Переводы: немецкий
-
Новое
Қабағын түйсе һас қыран –
(казахский)Sagynysh Namazshamova (Казахстан)
Переводы: немецкий
-
Новое
Қайығымды қойса дағы алтындап,
(казахский)Sagynysh Namazshamova (Казахстан)
Переводы: немецкий
-
Новое[Махаббат келген ерте.]
(казахский)Batyrkhan Sarsenkhan (Казахстан)
Переводы: немецкий
-
Новое
[Түндер сені сұрады, жел де сені]
(казахский)Batyrkhan Sarsenkhan (Казахстан)
Переводы: немецкий
-
Новое
Бостандық ағаштары
(казахский)Batyrkhan Sarsenkhan (Казахстан)
Переводы: немецкий
-
Новое
Дежавю
(казахский)Batyrkhan Sarsenkhan (Казахстан)
Переводы: немецкий
-
Новое
Ғапыл
(казахский)Batyrkhan Sarsenkhan (Казахстан)
Переводы: немецкий
-
НовоеDios también es una perra
(испанский)María Paz Guerrero (Колумбия)
Переводы: немецкий
-
Новое
[a dios lo dejaron solo de niño]
(испанский)María Paz Guerrero (Колумбия)
Переводы: немецкий
-
Новое
[cuando sale a la calle ve basura montañas de basura]
(испанский)María Paz Guerrero (Колумбия)
Переводы: немецкий
-
Новое
[dios quiere pagarse un curso de inglés]
(испанский)María Paz Guerrero (Колумбия)
Переводы: немецкий
-
Новое
[dios tiene que escribir 15 páginas de poesía]
(испанский)María Paz Guerrero (Колумбия)
Переводы: немецкий
-
Новое
[los ganaderos han ordenado desplazar y si no]
(испанский)María Paz Guerrero (Колумбия)
Переводы: немецкий
-
НовоеA Ghazal for Gaza
(английский)Maaz Bin Bilal (Индия)
Переводы: немецкий
-
Новое
A pithy ghazal
(английский)Maaz Bin Bilal (Индия)
Переводы: немецкий