Andriana Škunca
Kao sveci
jezik: hrvaščina
Prevodi:
nemščina (Wie Heilige)
Kao sveci
Zimska noć. Mrznu stabla. A mi, zagrijani šetnjom po-
čivamo pred starim vratima. S golih grana mendula mliječ uga-
slih zvijezda.
Opkoljeni mrakom gledamo obruč crnila. Plamen svijeće
osvjetljava i neka druga, zatamnjela lica, koja stoje uokrug.
To su oni što prilaze živu svjetlu, ma kako maleno bilo.
Sjena dotakne ruku. Bešumno otapa se vosak.
U zimskoj noći, pred trošnom kućom, sjedimo kao sveci.
Na stolu prošek, bademi i vino.