sl
17933
Found: 187 of 23348 translations
(-15) PROZOR NA ZIDU
srbščina | Enes Halilović
( - 15) FEREASTRĂ ÎN ZID
romunščina | Ioana Ieronim, Mariana Dan
(-19) ZID POSTOJANJA
( -19 ) ZIDUL EXISTENŢEI
romunščina | Mariana Dan, Ioana Ieronim
(- 20) ZBIR
( -20 ) ÎN TOTAL
(-7) KONGRES STRAHOVA
( -7 ) CONGRESUL SPAIMELOR
(-14) MATEMATIČKA RAVAN
(- 14) ÎN PLANUL MATEMATICII
*** [Я втомилася почуватися винною]
ukrajinščina | Iryna Tsilyk
*** [„Sunt sătulă să mă simt vinovată”]
romunščina | Claudiu Komartin
***[„Ai!“]
estonščina | Hasso Krull
***["Aoleu!"]
romunščina | Riina Jesmin, Peter Sragher
***[töötasin arhiivis]
estonščina | Indrek Mesikepp
***[am lucrat în arhivâ]
***[Kui ma ei kõnele sellest]
estonščina | Doris Kareva
***[dacă n-o spun]
***[Viina voolab karahvini suust]
estonščina | Viivi Luik
***[Din gura carafei curge votcă]
***[Vaata lumepilvi, ole nagu need]
***[Fii ca norii de zăpadă, priveşte]
romunščina | Riina Jesmin
***[me synnime haiglates]
***[ne naştem în spital]
***[ma ei karda liblikaid]
***[nu mă tem de fluturi]
***[see võib olla 42 kraadi]
***[poate avea 42 de grade]
غياب 1
arabščina | Raed Wahesh
Absență 1
romunščina | Andreea Serghievici
غياب 4
Absență 4
[jetzt, da die letzten bilder verschwunden sind]
nemščina | Martina Weber
acum că au dispărut și ultimele poze
romunščina | Manuela Klenke
Истины
ruščina | Sergej Timofejev
Adevăruri
romunščina | Diana Iepure
Year of the Rabbit
angleščina | Sam Riviere
Anul iepurelui
romunščina | Vlad Pojoga
Mintha beszélgetnénk
madžarščina | Dénes Krusovszky
Aproape o conversaţie
romunščina | Tamás Mihók