Najdeno: 13 od 14562 pesmi
-
GÜN OLUR
(turščina)Metin Cengiz (Turčija)
Prevodi: arabščina, angleščina, francoščina, hrvaščina, hindujščina, madžarščina, italijanščina, španščina
-
Ignatia 13
(nemščina)Gerhard Falkner (Nemčija)
Prevodi: hindujščina, kašmirščina
-
KIVIDENA
(estonščina)Mathura (Estonija)
Prevodi: nemščina, angleščina, finščina, hebrejščina, hindujščina, kitajščina
-
NOSTALGIA
(estonščina)Andrei Tarkovskile
Mathura (Estonija)
Prevodi: španščina, finščina, hindujščina, litovščina, albanščina
-
OĞLUM
(turščina)Metin Cengiz (Turčija)
Prevodi: nemščina, angleščina, francoščina, hindujščina, hrvaščina, madžarščina, italijanščina, romunščina ... und 1 več
-
Pagoda poems
(angleščina)(Inspired by poems hanging over and around the master pagoda near Hanoi, Vietnam)
Sukrita Paul Kumar (Indija)
Prevodi: hindujščina, nemščina
-
Schlaflied
(nemščina)Ulrike Almut Sandig (Nemčija)
Prevodi: hindujščina, kašmirščina, gruzinščina
-
[калі ты дрэва]
(beloruščina)Volha Hapeyeva (Belorusija)
Prevodi: nemščina, angleščina, hindujščina, ruščina
-
БЛИЗОСТЬ
(ruščina)Wjatscheslaw Kuprijanow (Rusija)
Prevodi: bengalščina, nemščina, angleščina, španščina, perzijščina, francoščina, hebrejščina, hindujščina ... und 6 več
-
УРОК ПЕНИЯ
(ruščina)Wjatscheslaw Kuprijanow (Rusija)
Prevodi: arabščina, aravkanščina, avarščina, azerbajdžanščina, baškirščina, beloruščina, bolgarščina, bengalščina ... und 24 več
-
УРОК РИСОВАНИЯ
(ruščina)Wjatscheslaw Kuprijanow (Rusija)
Prevodi: arabščina, aravkanščina, bolgarščina, čečenščina, nemščina, angleščina, grščina, esperanto ... und 22 več
-
المجزرة - Massacre
(arabščina)Ghayath Almadhoun (Švedska)
Prevodi: bengalščina, nemščina, grščina, angleščina, španščina, perzijščina, francoščina, hindujščina ... und 6 več
-
كيف أصبحتُ... - How I become...
(arabščina)Ghayath Almadhoun (Švedska)
Prevodi: grščina, angleščina, perzijščina, francoščina, hindujščina, italijanščina, litovščina, malteščina ... und 3 več