Milan Jesih

斯洛文尼亚文

Brane Čop

德文

[Sukanec daljave!]

Sukanec daljave!
Skorja kruha in tiha
bomba in mišičast
fant, ki doma

poljubi
svojo mamo!

© Milan Jesih
从: Usta
Ljubljana: Mladinska knjiga , 1985
录制: Študentska založba

[Faden der Ferne!]

Faden der Ferne!
Rinde Brot und stille
Bombe und der muskulöse
Junge, der zuhause

seine Mutter
küsst!

Aus dem Slowenischen von Brane Čop