Andras Soproni
匈牙利文
УРОК ПЕНИЯ
Человек
изобрел клетку
прежде
чем крылья
В клетках
поют крылатые
о свободе
полета
Перед клетками
поют бескрылые
о справедливости
клеток
© Вячеслав Куприянов
录制: Вячеслав Куприянов, 2013
录制: Вячеслав Куприянов, 2013
ÉNEKÓRA
Az ember
előbb találta fel
a kalitkát,
mint a szárnyat.
A kalitkában
szárnyasok énekelnek
a repülés
szabadságáról.
A kalitkán kívül
szárnyatlanok énekelnek
a kalitkák
jogosságáról.
Fordítás: Andras Soproni