نساء - Women
النساءُ اللواتي عصرنَ العنبَ بأقدامهنَّ منذ بدءِ التاريخ.
النساءُ اللواتي تمَّ قَفْلُهُنَّ بحزامِ العفَّةِ في أوروبا.
الساحراتُ اللواتي أُحرِقنَ في العصورِ الوسطى.
روائياتُ القرنِ التاسع عشر اللواتي كَتَبْنَ بأسماءَ ذكوريةٍ لكي يستطعنَ النَّشر.
حاصداتُ الشاي في سيلان.
نساءُ برلينَ اللواتي أَعَدْنَ إعمارَهَا بعد الحرب.
فلاحاتُ القطنِ في مصر.
الجزائرياتُ اللواتي يَضَعْنَ البرازَ على أجسادهنَ لكيلا يُغتصبنَ من قبلِ الجنودِ الفرنسيين.
عذراواتُ السيجار في كوبا.
عصابةُ الماساتِ السوداواتِ في ليبيريا.
راقصاتُ السامبا في البرازيل.
اللواتي فَقَدْنَ وجوهَهُنَّ بالأسيدِ في أفغانستان.
أُمي.
أنا آسف.
录制: Ghayat Almadhoun, 2014
你们
自古以来赤脚踩着葡萄的女人们
在欧洲被贞洁带锁起来的女人们
中世纪时被火焚烧的女人们
为了被出版使用男性笔名写作的女人们
在锡兰采拮茶叶的女人们
在战后重建柏林的女人们
在埃及种植棉花的女人们
在阿尔及利亚用粪便挡住身体躲过法国士兵奸污的女人们
在裸露的大腿上搓着雪茄的古巴的少女们
利比里亚黑色钻石游击队里的女人们
在巴西跳着桑巴舞的女人们
在阿富汗被硫酸毁容的女人们
我的母亲......
原谅我
校对:熊彪 (Björn Kjellgren)