Fingers Inc. - Mystery Of Love

the first three notes. brick & cowry waist shaker. a synth seconds later. either her hips goes that way or the feet will get caught up in the scribbling. if she raise her arms exceeding her head, she get dizzy. is why her feet move so. hard. why she slant against the pole. why her back is up against another whose back is outsider. stranger hands finger latch to keep pace. a drunk tilt is a gesture. they collapse in a signature intonation. deep red house currency. watch these giving legs soar. levitated bodies duplicate fever. the man handles her shoulders like oars. consensual mount. even breath solicits sync. all demons who exorcised the rafters become smoke. zanzibar spice from pore. arrangement offers a moment of reserve. this social dance between unspecified muscle. revel soft ache just to be led. their only thoughts submit to bass & voice & echo. the claps are meant to step out of the mantra. how the keys trip up slave traders.

© LaTasha N. Nevada Diggs
录制: Literaturwerkstatt Berlin, 2015

Fingers Inc. - Mystery Of Love

di ersten drei noten. brick & kauri hüft-schüttler. sekunden später der synth. entweder ihre hüfte geht jetzt da lang oder di füße verfitzn sich im kritzeln. schwingt sie jetzt arme hoch über kopf holla sie dönmek. darum di füße fest. aufm boden. darum sie schräg lehnt an stange. darum ihr rücken drückt an ein ander rücken der is ausgeländer. fremde hände lockn sich ein voll im takt zu sein. nicht trockn also trippn ist di geste. fallen in einander in grundton & intonation. deep red house currency. al akım. guckma beine zittern, schwebn. guckma körper fliegn, alles doppelt fieber. ein typ regelt ihre schultern wie ruder. so zusammen eingepegelt. wallah sogar atem stiftet sync. alle geister wo dach verkleistern werdn rauch. sansibar aus poren. tracklist setzt di pausen. tanzt du auf einmal sozial zwischen mysterious muskel. magst di megasanfte pein wo dich ins offne führt. wo gedanken nur tanken stimme & echo & bass. wie dich di claps ausm mantra zappen. wie di töne sklavenhändler foppn. 

Übersetzt von Uljana Wolf