[بگذارهمه بخندند]

بگذارهمه بخندند
به شاعری
که در اوج زمستان
شعری در ستایش تو سروده است،
پاییز زیبا.

© Mohammad Hemati
录制: Mohammad Hemati

[Άσε τους να περιγελούν]

Άσε τους να περιγελούν

τον ποιητή

που μες στη βαρυχειμωνιά

έγραψε ένα ποίημα υμνητικό για σένα,

ωραίο φθινόπωρο.

Μετάφραση: Αλέξανδρος Κυπριώτης © Alexandros Kypriotis
Μοχαμμάντ Χεμματί, η κούνια, Εκδόσεις Σκαρίφημα, Αθήνα, 2019.