Tal Nitzán
希伯来文
Devrimler Arasındaki Benzerlikler
devrimler de
büyük planlar gibi
uzun uzun düşünmeye gelmiyor
bir trenin dakikliği gibi
insana huzur veriyor
ve bir kere hareket etti mi dönüp bakmıyor
intihar gibi
her denemede
hayatla aramızda adlandıramadığım bir bağ kuruyor
yakın bir arkadaş gibi
kendi kusurlarımızı da örtmeye yarıyor
sevinçten çığlık atan bir bebek gibi
asla yorulmuyor
benim gibi
aslında kalabalıklardan pek hoşlanmıyor
hepimiz gibi
herkesin iyiliği için yapıyorum bunu derken yalan söylüyor
tüm tanrılar gibi
dünyayı birkaç günde yeniden yaratacağından emin
ilişkiler gibi
birden kölesi olursunuz
kadınlar gibi
ancak anladığınızı sanabilirsiniz
sevgililer gibi
sonuçta üzerler adamı
yine de platonik aşklar gibi
çok güzeldirler
נקודות דמיון בין מהפכות
גם מהפכות
כמו תוכניות דגולות
אי-אפשר לרקום לפרטי-פרטיהן
כמו רכבות דייקניות
הן משרות שלווה
ומרגע שיצאו לדרכן אף פעם לא יביטו לאחור
כמו התאבדות
כל פעם הן קושרות
בינינו ובין מה שלא אוכל לנקוב בשמו
כמו חברים קרובים
הן יעילות להסתרת פגמינו
כמו תינוקות צווחים בשמחה
לעולם אינן מתעייפות
כמוני
הן – לאמיתו של דבר – לא אוהבות המון אדם
כמו כולנו
שקר הוא שהן שואפות לטוב ביותר עבור כולם
כמו כל האלים
הן משוכנעות שיוכלו לברוא את העולם בימים אחדים
כמו מערכות יחסים
אתה מגלה פתאום שהשתעבדת
כמו נשים
אתה יכול רק לשער שאתה מבין אותן
כמו מאהבת
הן יכולות רק לאכזב אותך
כמו אהבה אפלטונית
הן יפות אחרי ככלות הכל