Romana Perečinec
克罗地亚文
teebeutel
I
nur in sackleinen
gehüllt. kleiner eremit
in seiner höhle.
II
nichts als ein faden
führt nach oben. wir geben
ihm fünf minuten.
© 2016 Hanser Berlin im Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, München
从: Selbstporträt mit Bienenschwarm. Ausgewählte Gedichte 2001- 2015
München: Hanser Berlin, 2016
录制: Literaturwerkstatt Berlin 2010
从: Selbstporträt mit Bienenschwarm. Ausgewählte Gedichte 2001- 2015
München: Hanser Berlin, 2016
录制: Literaturwerkstatt Berlin 2010
čajne vrećice
I.
samo vrećicom
zaogrnut. malen pustinjak
u svojoj pećini.
II.
ništa osim konca
ne vodi gore. dajemo mu
pet minuta.
S njemačkog prevela Romana Perecinec