untitled
she had more friends
than you could fit
into the back of a truck
that’s why she didn’t mind
leaving them parked
on a cliff edge
while she went
for a stroll
with the brake in her pocket
© J.B.
从: Ratz
Cammeray, N.S.W.: The Saturday Centre, 1973
录制: M.Mechner, literaturWERKstatt berlin, 2003
从: Ratz
Cammeray, N.S.W.: The Saturday Centre, 1973
录制: M.Mechner, literaturWERKstatt berlin, 2003
ohne titel
sie hatte mehr freunde
als man hinten auf
einen laster bekommt
deshalb fiel es ihr leicht
sie am rand einer klippe
zu parken
während sie
spazieren ging
mit der bremse in der tasche
aus dem australischen Englisch von Ulf Stolterfoht
auch in: Hochzeit der Elemente. Zeitgenössische australische Dichtung.
Hg. von Ivor Indyk
Köln: Du Mont 2004
auch in: Hochzeit der Elemente. Zeitgenössische australische Dichtung.
Hg. von Ivor Indyk
Köln: Du Mont 2004