UTAN TITEL

Du tycker att allt är dåligt men det kommer att bli mycket sämre.
Du tror att du är intelligent men det är du inte.
Du tror att du är intressant men du är tråkig.
Du tror att du är snygg men du är ful.
Du tror att du är snäll men du är elak.
Du säger att du är mobbad men det är du själv som mobbar.
Du tror att du kan prata franska men det kan du inte.
Du tror att du utvecklas och blir bättre men du lär dig ingenting.
Du säger att du är kär men du verkar inte kär.
Du tror att du kommer att bli piggare men det blir tvärtom.
Du säger att du älskar dina barn men det där är bara skitsnack.
Du säger att du ska ta semester men du har slut på semesterdagar.
Du säger att du är hotad men det är du själv som är hotfull.
Du hoppas att du ska tjäna mer pengar men det begriper man ju hur det blir med den saken.
Du tycker att naturen är nedsmutsad men allt kommer att bli ännu skitigare.
Du tycker att världen är orättvis men det är ingenting mot hur det kommer att bli.
Du tycker att hålet i ozonskiktet är stort men det kommer att bli ännu större.
Du tror att du är en bra poet men det är du inte.
Du säger att du ät kåt men det där är bara inbillning.
Du tycker att klimatet är dåligt men det kommer att bli värre.
Du tycker att det är mycket terror och krig men det här är bara början.
Du tycker inte att du är speciellt fet men det är du.
Du säger att du är glad men du verkar inte glad.
Du tror att du lever men du är död.
Du tror att människor gillar dig men det gör dom inte.
Du tror att du är uppskattad på jobbet men egentligen är du helt oduglig.
Du säger att andra är aggressiva men det är du som är aggressiv.
Du tror att du är kul och crazy men i själva verket är du en fjant.
Du tror att du är beläst och klok och skriver bra men du är helt enkelt fullständigt ointressant.

© Ulf Karl Olov Nilsson
从: Synopsis
录制: OEI

UNTITLED

You think things are bad but it's gonna get much worse.
You think you are intelligent but you're not.
You think you are interesting but you are boring.
You think you are good looking but you are ugly.
You think you are nice but you are nasty.
You think you can speak French but you can't.
You think you are going to develop and improve but you are not learning anything.
You say you are in love but it doesn't seem like it.
You say you love your children but that's bullshit.
You say you are going on holiday but your holidays are over.
You say you are threatened but you're the one who is threatening.
You think nature is polluted but everything will only get shittier and shittier.
You think the world is unfair but that's nothing compared to what lies ahead.
You think the hole in the ozone layer is big but it's gonna get bigger.
You think you are a good poet but you are not.
You say you are horny but that's just your imagination.
You think there's a lot of terror and war but this is just the beginning.
You think you are not that fat but that's just what you are.
You say you are happy but you don't seem happy.
You think you are alive but you are dead.
You think people like you but they don't.
You think you are appreciated at work but in fact you are completely worthless.
You say others are aggressive but you're the aggressive one.
You think you are cool and crazy but in fact you are a fake.
You think you are learned and wise and write well but in fact you are completely uninteresting.

Translated into English by Fredrik Hertzberg, Karri Kokko, and Leevi Lehto