Kostas Koutsourelis (Κώστας Κουτσουρέλης)
ΩΔΗ
Ποιες σκιές
επιστρέφουν
στο λίκνο τους
Ποιοι κοιμούνται
στην πάτρια γη
Ποια σελήνη
λευκάζει στη θλίψη τους
Ποιας λήθης
τους δρέπει η φωνή
zh
4755
Ποιες σκιές
επιστρέφουν
στο λίκνο τους
Ποιοι κοιμούνται
στην πάτρια γη
Ποια σελήνη
λευκάζει στη θλίψη τους
Ποιας λήθης
τους δρέπει η φωνή
Which shadows
come back
in their cradle
Who are sleeping
in the fatherland
Which moon
shines white in their sadness
Whose voice reaps
forgetfullness.
Wo gehen sie hin
all diese Schatten
In welcher Wiege,
in welchem Land
wollen sie schlafen
Welcher Vollmond
erstrahlt in weißer Trauer
Welchen Vergessens
hebt sich nun die Mauer
Quelles ombres
retournent
à leur berceau
Qui dort
sur la terre natale
Quelle lune
blanchit leur chagrin
De quel oubli
les cueillent la voix
remembered 1 times
Gedicht schon auf Favoritenliste
Wenn Du Dir Gedichte merken möchtest, werde einfach Community-Mitglied.
Jetzt AnmeldenPUSH!