Roland Orcsik
Szennyezett szent
Szennyezett szent
(Navagraha, Guwahati)
Taxival föl a Chitrasal hegy
keskeny szerpentinjein,
a kilenc bolygó
templomához.
A parkolóban kósza turisták,
szemét és majmok.
Kitárva a templom kopott,
fehér kapuja.
Bárki beléphet.
A vörös lépcsőnél
leveszem a cipőm.
Mezítláb lépek a langyos kőre,
a barázdás kupolájú,
zömök kápolna
felé indulok.
A csúcsos ívű bejárat fölött
tőgyként csüngő arany-
harangok.
Mint amikor este fölnézek
az augusztusi égboltra:
nyugalom a szentély
homályában.
Körben a nyolc lingam,
Siva térdig érő,
erektált oszlopai.
Parázsló ondósejtek
a tövüknél hunyorgó,
apró mécsesek.
Az óramutató járásának
irányában körbejárom
a lingamokat.
Testem ereje
a tudatomé.
Hátam mögött a pap,
bátorít, menjek a centrumba,
vár a kilencedik,
a Nap.
Akárha meleg, fekete
viaszon járnék,
puha kő a talpam
alatt.
Lehajolok a Naphoz.
Lefényképezném
a mécsesektől csillámló űrt,
ám a telefonom
semmire sem reagál.
Odakint valaki fölkacag.
Egy kisebb termetű,
vakarózó majom.
Tátongó szakadék
egy lépésre tőle.
Zöld anakondaként
kígyózik alatta Ázsia
férfias sodrású folyója:
a szennyezett szent
Brahmaputra.