Anna Gual
Ruderal
语言: 加泰罗尼亚文
翻译:
波斯尼亚文 (Rastinje), 英文 (Ruderal), 西班牙文 (Ruderal), 法文 (Rudérale), 加利西亚文 (Ruderal), 意大利文 (Periferica), 俄文 (Рудералы)
Ruderal
Reneix la menudesa
de l’ínfim.
Reposa al costat de la carretera,
a la riba del bloqueig mental.
Quina determinació,
la de la petita planta que creix a la cuneta,
incomodant el ciment que l’escanya.
Rupestre fins al moll de l’os,
em desvisc per intimar
amb aquesta planta,
per animar-la a no decaure,
per copiar-li el gest guanyador.
Unes semblances
inventades.
Un impuls vegetal que ja és meu.