Aušra Kaziliūnaitė
pavasaris
语言: 立陶宛文
翻译:
德文 (frühling), 英文 (spring), 日文 (春), 中文 (〈春天〉)
pavasaris
sėdėdama šalia užuodžiu -
tavo rūbai slepia žaizdas
per odą prasikalusius
magnolijų žiedus
zh
16962
sėdėdama šalia užuodžiu -
tavo rūbai slepia žaizdas
per odą prasikalusius
magnolijų žiedus
neben dir sitzend rieche ich
deine kleider verbergen wunden
durch die haut hervorsprießende
magnolienblüten
sitting next to you i can smell
the wounds under your clothes
magnolia blossoms
pushing through your skin
隣に座ると嗅ぎとれた––
君の服が隠している傷
モクレンの花々が
その肌を貫いていた
坐在你身旁我能夠嗅聞到
你衣服掩住的傷口
玉蘭花穿透皮膚
綻放
remembered 1 times
Gedicht schon auf Favoritenliste
Wenn Du Dir Gedichte merken möchtest, werde einfach Community-Mitglied.
Jetzt AnmeldenPUSH!