Jazra Khaleed
ΝΕΚΡΗ ΦΥΣΗ
语言: 希腊文
翻译:
德文 (STILL-LEBEN), 英文 (STILL LIFE), 阿拉伯文 (طبيعة صامتة), 西班牙文 (NATURALEZA MUERTA), 阿尔巴尼亚文 (ΝATYRË E VDEKUR), 荷兰文 (STILLEVEN)
ΝΕΚΡΗ ΦΥΣΗ
Το μεσημέρι είναι ζεστό. Με ακρωτηριάζει
Έχω να φάω δύο μέρες. Εγκυμονώ μια καταιγίδα
Στη γειτονιά μου δεν παίζουνε παιδιά
Οι εραστές φορούν καπέλα τζόκεϊ
Είναι επίπεδοι. Όπως και τα φιλιά τους
Είναι ατσαλάκωτοι
Περπατούν στους δρόμους με τους αγκώνες σε πλήρη έκταση
Στη γειτονιά μου τα γεγονότα είναι κολλημένα στους τοίχους
Η ευτυχία σαπίζει σαν σφαίρα στο στομάχι μπάτσου
Στο σφαγείο της καθημερινότητας εγώ πουλάω μπαλτάδες
Γράφω ένα ποίημα κάθε φορά που πηγαίνω από το σπίτι μου στο μετρό
Αναμένω μια συγκίνηση