Ali Abdollahi (علی عبداللهی)
خاطرات انزوا
语言: 波斯文
翻译:
阿拉伯文 (هواجس الانزواء), 白俄罗斯文 (нататкі самотніка), 德文 (Memoiren der Abgeschiedenheit), 英文 (Memories of Seclusion), 匈牙利文 (magányom emlékei), 亚美尼亚文 (ՄԵԿՈՒՍԱՑՄԱՆ ՀՈՒՇԵՐ ), 库尔德文 (بيرةوةرييةكاني طؤشةطيربوون), 荷兰文 (de herinneringen van isolement), 土耳其文 (İNZİVA HATIRASI)
خاطرات انزوا
كفش پاي راستم
به مرخصي رفته است.
نه چارپايم حالا
نه دوپا
در تثليث ازلي
«نيچه» مي خوانم
شبها به خوابم مي آيد و مي گويد:
عاقبت سبيل مال ات مي كنم!
روزهاست
تلفن روي پيامگير است
امان از صاحبخانه ی سمج!
با ميله بافتني
پايم را مي خارانم
از راست هيچ خيري نديده ام
چپ هميشه چپ بوده است
خسته ام خسته
در اين تقابل سه تايي:
راست دستي، چپ فكري
هيچ باوري
بهمن 81 ـ تهران