Kayoko Yamasaki
階段、ふたりの天使
语言: 日文
翻译:
英文 (Stairs, Two Angels), 塞尔维亚文 (СТЕПЕНИШТЕ, ДВА АНЂЕЛА), 西班牙文 (LA ESCALERA, DOS ÁNGELES), 意大利文 (LA SCALA, DUE ANGELI)
階段、ふたりの天使
–ステファンとダヤナへ
生まれたその日から
小さな手をひろげ
愛のかけらをささげるために
私たちはやってきた
おもいきり泣いて
そっとほほえんで
命と命がささえあい
階段をのぼりつづける
水と空気を
奪われ
光を消されても
手をつなぎ
命は命に
耳を澄まし
声もたてず
階段をのぼりつづける
天使が空に
かえった朝も
小さな足あとが
ただ闇にかがやき
だから
私たちは
のぼりつづける
天使が去った階段を