Stefan Moster

nemščina

[Puu ui puistossa, puusto]

Puu ui puistossa, puusto.
Ovatko kaikki lapset
skitsofreenisiä? Ainakaan
heitä ei voi jättää yksin.

© Harry Salmenniemi
Iz: Runojä
Helsinki: Otava, 2011
Avdio produkcija: Literaturwerkstatt Berlin 2012

[Ein Baum schwimmt im Park, Holz]

Ein Baum schwimmt im Park, Holz.
Sind eigentlich alle Kinder
schizophren? Auf jeden Fall
kann man sie nicht alleine lassen.

Aus dem Finnischen übersetzt von Stefan Moster