Elena Ponzio
italijanščina
Viešbučio kambarys
Jis daug keliauja.
Kiekvienąkart jam rodos,
kad išnuomotas kambarys
primygtinai siūlo
visus septynis kelius.
Nors jame tėra
mini baras ir Biblija.
Du būdai
įsitverti rytojaus.
© Indrė Valantinaitė
Iz: Trumpametražiai
Vilnius: Alma littera, 2017
ISBN: 9786090129142
Avdio produkcija: Lithuanian Culture Institute, recorded at dropaudio studio, 2019
Iz: Trumpametražiai
Vilnius: Alma littera, 2017
ISBN: 9786090129142
Avdio produkcija: Lithuanian Culture Institute, recorded at dropaudio studio, 2019
Camera d'albero
Lui viaggia molto
Ogni volta gli sembra
che la camera d’albergo
gli offra ostinatamente
tutte le sette strade
anche se in questa
ci sono un mini bar e una Bibbia
Due modi
per afferrare il domani.
Translated from Lithuanian by Elena Ponzio