Thomas Weiler
nemščina
* * * [ён кахаў яе...]
ён кахаў яе
але не ўзаемна
і яна кахала яго
але не ўзаемна
© Anatol Ivashchanka
Avdio produkcija: PEN - Centre Belarus
Avdio produkcija: PEN - Centre Belarus
* * * [er liebte sie …]
er liebte sie
unerwidert
und sie liebte ihn
unerwidert
Aus dem Belarussischen von Thomas Weiler