Rozalie Hirs
* [vandaag probeer ik hartgrondig steeds opnieuw]
jezik: nizozemščina
Prevodi:
nemščina (* [heute versuche ich abgrundtief neuerlich]), ruščina (* [сегодня я беззаветно добиваюсь]), švedščina (* [idag försöker jag intensivt om och om igen])
* [vandaag probeer ik hartgrondig steeds opnieuw]
vandaag probeer ik hartgrondig steeds opnieuw
waar ik steeds zo hartgrondig stuitend goed
naar zoeken moet
een falen tegelijk onmetelijk licht
en handzaam klein genoeg
om mee te kunnen nemen –
altijd bij me te dragen
een falen bij de tijd
van nu en van mij – tegelijk
even alomvattend
onpersoonlijk