Mario Wirz
Traum des Mieters
jezik: nemščina
Prevodi:
češčina (Podnájemníkův sen), grščina (Όνειρο του ενοικιαστή), angleščina (The Renter’s Dream), finščina (Vuokralaisen uni), francoščina (Rêve du locataire), madžarščina (A bérlő álma), italijanščina (Il sogno dell'inquilino), nizozemščina (DOOM VAN EEN HUURDER), poljščina (SEN LOKATORA), romunščina (VISUL CHIRIAŞULUI ), slovenščina (Najemnikove sanje), turščina (Kiracının rüyası), ukrajinščina (Мари квартиранта), kitajščina (承租人之梦)
Traum des Mieters
Ich warte nicht
bis mir die Decke
auf den Kopf fällt
und Staub aufwirbelt
im möblierten Schlaf
der Jahre
Unverriegelt
bleiben alle Türen
auch die Fenster
öffne ich
dankbar den Dieben
die mich von den Dingen
befreien
Im leeren Raum
verschwimmt
der Boden unter den Füßen
ins Weite
Bevor die tapezierten Wände
stürmisch protestieren
gegen den Stillstand
fliegt das Dach
über dem Kopf
davon
