Marie Iljašenko
Nejlepší překladatel komiksů
Nejlepší překladatel komiksů
V březnu je dobré držet se malých věcí:
hodinek hyacintů nejlépe však kulatých a nejlépe kovových
nepouštět se do velkých podniků nekupovat si byt nebo poušť
nečekat moc a moc nekecat
aby ses samou lehkostí nezačal vznášet
vedle prvních komárů a skleněných much
věty formulovat tak aby se vešly do bublin
holé ještě nerozvité
Je dobré péct bábovky z větru a vody a cukru
nic jiného zatím neroste na záhonech našich kontinentálních zahrad
co nejvíc spát a číst co nejméně
nejlépe komiksy
Je třeba se naučit nauku bublifuku
do luftu lehce foukat luft
to se naučíš od nejlepšího překladatele komiksů
který je podle všeho na dovolené
který už podle všeho nepřekládá
který už podle všeho nežije
kterým jsi podle všeho ty sám