Indrė Valantinaitė
Laisvės alėja
jezik: litovščina
Prevodi:
nemščina (Freiheitsallee), angleščina (Freedom Boulevard), španščina (Paseo de la Libertad), francoščina (Allée de la Liberté), hebrejščina (לַייסְבֶס אֲלֵיָה), hrvaščina (Bulevar Slobode), italijanščina (Viale della libertà ), makedonščina (БУЛЕВАР НА СЛОБОДАТА)
Laisvės alėja
Senamiestyje, name,
kuriame tarpukariu gyveno
mano močiutė ir gimė tėvas,
po palėpe, kurioje jie badavo,
įrengtas madingas restoranas,
kurio atidaryme aš,
su įmantriausiu maistu burnoje
ir keistos kaltės jausmu pilve,
tik lubomis teatskirta nuo erdvės,
kurioje ji paliko raštelį,
žieduota ranka keliu taurę prie lūpų
ir švenčiu gyvenimą
už mus abi.