Teresa Colom
La lluna i la primavera
jezik: katalonščina
Prevodi:
angleščina (The Moon and Spring), španščina (La luna y la primavera), francoščina (La lune et la printemps), italijanščina (La luna e la primavera), poljščina (Księżyc i Wiosna), nemščina (Der Mond und der Frühling)
La lluna i la primavera
no escrivim sobre la mort només sobre la vida
els morts no escriuen
com tampoc el pollastre que ara és a la cassola
coneixia la recepta
vers rere vers escric sobre la vida
ho podria fer sobre la lluna els ocells o la primavera
però amb el terra el cel i els dies que vindran conformo una capsa
i quan els ocells la primavera o els plaers
aconsegueixen distreure’m
encara que siguin musa de poetes
trio no escriure