Semyon Khanin (Семён Ханин)
[как ты мне это передала, как привила...]
jezik: ruščina
Prevodi:
češčina ([jakʼs mi to předala vštípila...]), angleščina ([somehow you transferred it to me, grafting...]), španščina ([cómo me lo pegaste, cómo me lo inoculaste...]), estonščina ([kuidas ma selle sinult külge sain, nagu pooke...]), finščina ([kuinka luovutit tämän minulle, kuinka juurrutit...]), hrvaščina ([to sam od tebe naslijedio, predala si mi...]), madžarščina ([hogy adtad nekem át, hogy oltottad belém...]), gruzinščina ([როგორ გადმომეცი, შთამინერგე ეს ნიშნული...]), litovščina ([kaip tu man įdiegei tai, kaip įpratinai...]), poljščina ([jak ty mi to dałaś, jak wszczepiłaś...]), albanščina ([këtë e kam trashëguar nga ti, ma ke dorëzuar...]), srbščina ([како си ми то пренела, како приучила...]), kitajščina ([你怎么传递给我的,怎么教我的]), turščina ([bana geldin, aşılandın hatta bana...])
[как ты мне это передала, как привила...]
как ты мне это передала, как привила
море замёрзшее во время прилива
снег посыпанный солью песком
словно мёртвый лежал — притворялся
всё менялось, менялось не в том порядке
за окном погасили свет, дёрнулся лифт
четверо нас медленно вниз внутри
жарко наверно слабо горит табло
кляксой переводной расплылось пятно
рядом и параллельно мусоропровод идёт